开元ky888棋牌官方版 关于买卖销售的商务英语合同中英对照

经营贸易的企业，契约不可或缺，商务英语里怎样起草合同呢？下面是整理的买卖销售英语合同实例，包含中英对照，供参考。

这份合同准备了两份正本，双方各自保存一份。

此合同一式二份，由双方各持一正本。

合同中未予载明的部分，可以另附作为补充文件。

本合同未尽事宜，可由双方增补作为合同附件。

合同一式四份，其中两份为正本，两份为副本，自签署之日起生效。

本合同一式四份(正副本各两份)自签署后生效

这份合同以两份正本形式签署开元棋官方正版下载，分别为中文本和英文本，这两份正本具有同等效力

这份合同货真价实，一式两份，经双方签署或盖章后即刻生效。

这份契约同时存在汉语和英语两种版本，这两种版本拥有完全相同的法律效力，契约正本一式两份，从双方签字盖章开始正式生效。

这份合同由买方和卖方签订，买方同意购买开元棋盘app官方版下载_开元棋盘app官网版下载-跑跑车，卖方同意销售下述货物，具体条款和条件如下规定。

这份契约由交易双方签署，依据契约条款开元ky888棋牌官方版，购买方承诺购入，销售方承诺售出如下物品。

买方 buyer

卖方 seller